Recent Translations 1 Thessalonians 4:17

Then We The Living Beings Are Seized In The Clouds In Response To The Lord In The Air And Not Always Plus We Are In The Midst Of

azure noaccets_text

Then We Which Are Alive And Remain Shall Be Caught Up Together With Them In The Clouds, To Meet The Lord In The Air : And So Shall We Ever Be With The Lord.

kjv kjv_text

We Said, The Living Who Remain In Them, We Are Captured In The Clouds In The Answer Of The Lord In The Air, And So Always In The Lord We Will Be.

polly cleaned_text

Unbelievable Then We The Living Live The Enclosed Patrons Ma Ama In Plus These We Abdicate We Are Grabbing WHEREIN Nepheles Clouds Is In Answerings Answer Of Master Lord Is In Aera Air And Plus So Always In Plus Predominantly Main We Will Intersect

polly LIT_Combined

Then We The Live The Patrons Ama Plus These We Are Grabbing WHEREIN Clouds In Answer Of Lord In Air Plus So Always Plus Main Intersect

polly greeked_noaccents

Then We Who Are Alive And Are Left Behind Will Be Caught Up With Them In The Clouds In Answer To The Lord In The Air And So We Will Always Be With The Lord

google cleaned_text

ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα

Greek orig_text View LIT

ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα

Greek cleaned_text View LIT

Then We Who Are Alive, Who Are Left, Will Be Caught Up Together With Them In The Clouds, To Meet The Lord In The Air. So We Will Be With The Lord Forever.

WEB t_web

Then We Who Are Living, Who Are Remaining Over, Together With Them Shall Be Caught Away In Clouds To Meet The Lord In Air, And So Always With The Lord We Shall Be;

YLT t_ylt

επειτα ημων τον ζησεται τον περιλειπομενοι αμα συν αυτου αρπαζουσιν εν νεφελη εις απαντησιν τον κυριου εις αερα και ουτως παντοτε συν κυριου ην

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Thessalonians Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

1 Thessalonians Chapters
1    2    3    4    5